仆自乙酉至今凡四冬至皆在覊旅感慨成诗

译文

自从乙酉年到现在，一共四个冬至都在羁旅漂泊之中，感慨之下写成此诗。冬至日长久地成为羁旅之人，在天涯徒然长叹。贫困之中才知道学道的力量，到了晚年才领悟作诗的艰难。故交旧友殷勤地相互问候，追逐功名的梦想已经残破。书生照例多困厄不顺，不可以厌恶自己的寒酸。

注释

覊旅

羁旅，长久寄居他乡。羁，jī，束缚，拘束。

浩叹

长叹，深深的叹息。

学道

学习道理、学说等。

故旧

旧交，旧友。

难蹇

蹇，jiǎn，艰难、困厄不顺。难蹇即多灾多难、困厄不顺。

赏析

这首诗意境萧索孤寂，通过描写冬至日仍羁旅天涯的境遇，营造出一种漂泊者的落寞氛围。在写作手法上，首联直抒胸臆，以‘至日长为客，天涯空浩叹’直接表达羁旅之愁与无奈长叹。颔联则以贫中悟学道之力，晚年方觉作诗之难，将自身的境遇与内心的感悟相结合，通过对比来加深情感的表达。颈联中‘故旧劳相问，功名梦已残’，前句写故交的问候，后句写功名梦碎，形成一种世事变幻的沧桑感。尾联‘书生例难蹇，未可厌寒酸’既是一种自我安慰，也是对书生群体命运的一种自嘲式总结。从情感表达来看，诗中饱含羁旅之苦、功名难就的失落以及对自身寒酸处境的无奈与旷达。主题思想围绕着羁旅之人在冬至日的感慨展开，包括对身世、功名、友情等多方面的复杂情绪。

速览

《仆自乙酉至今凡四冬至皆在覊旅感慨成诗》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为羁旅愁、叹身世、感功名、思故旧。至日长为客，天涯空浩叹。 贫知学道力，晚悟作诗难。 故旧劳相问，功名梦已残。 书生例难蹇，未可厌寒酸。