信题

译文

假日变成了荒废时日，早晨的醉意延续到晚上还未清醒。残余的寒气还没有散去，破旧的粗布衣服还不舍得换下。野外树上的梅花已经飘落，空旷庭院中的春草开始生长。得以空闲时就随意动笔，不再勉强去追求名声。

注释

愒日

荒废时日。愒，qì。

朝酲

早晨醉酒后的困倦。酲，chéng。

破褐

破旧的粗布衣服。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，如‘野树梅花落，空庭春草生’，简洁而生动地勾勒出野外与庭院的春景，一落一生，对比之中见出季节的更替。情感表达上，诗中流露出一种慵懒、闲适且有些消极的情绪，从‘假日成愒日，朝酲还暮酲’可看出诗人假日里无所事事、沉醉不醒的状态，而‘不复强为名’则体现出对追名逐利的倦怠。在意境营造方面，诗中既有残寒未去的萧瑟感，又有梅花落、春草生的生机感，两种意境相互交织。主题思想上，主要表达了诗人在假日中的生活状态以及对名利的淡泊态度。

速览

《信题》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为闲适、白描、暮春、慵懒。假日成愒日，朝酲还暮酲。 余寒犹未去，破褐尚留情。 野树梅花落，空庭春草生。 得闲聊信笔，不复强为名。