次韵和答斯远入城见迎诗 其二

译文

四海难道不广阔吗？可自身又哪里是归处呢。厌倦漂泊游历，头发已变白，知己本就在朝廷之中。惭愧的是我还在为微薄俸禄奔波，而像您仍然身着平民的粗布衣服。长久以来遗憾相隔遥远，到晚年得以互相依靠。

注释

媿

同‘愧’，惭愧，读音：kuì

斗食

指微薄的俸禄。古代俸禄微薄的官吏，按照俸禄的多少分为不同等级，斗食是其中较低的等级。

褐衣

粗布衣服，古代贫贱者所服。

赏析

从文学手法上看，首联以反问‘四海岂不广，一身何所归’开篇，先声夺人，引发读者对诗人归宿的思考，同时也奠定了一种略带迷茫的情感基调。颔联‘倦游成白首，知己固黄扉’运用了对仗手法，‘倦游’与‘知己’相对，‘白首’与‘黄扉’相对，结构工整，表意凝练。情感表达上，全诗充满了一种对人生境遇的感慨之情，既有倦游的疲惫，又有对知己的欣慰之感。在意境营造方面，诗人通过对自身四海漂泊无所归的描述，营造出一种孤寂、迷茫的意境。主题思想围绕着诗人的人生境遇、对知己的珍惜以及漂泊后的归宿等展开，表达了历经沧桑后的感慨与对友情的珍视。

速览

《次韵和答斯远入城见迎诗 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为感身世、叹飘零、思知己、抒情诗。四海岂不广，一身何所归。 倦游成白首，知已固黄扉。 媿我尚斗食，如君犹褐衣。 长年恨相远，晚岁得相依。