挽周畏知二首 其二

译文

眼病刚刚传来严重的消息，还想着会妨碍读书。哪里知道突然就到了这个地步，这种遗憾该是怎样的呢。我已经两鬓都斑白了，怎能长久地活在世上。我们这些人对门户有责任，所以总是怜爱像骥子（有才华的后辈）那样的人啊。

注释

遽

突然，急速。jù

骥子

比喻有才华的后辈。

怜

怜爱，疼爱。

渠

他，这里指像骥子一样的后辈。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。前两句先通过描写友人目疾严重仍念读书这一细节，生动地勾勒出友人好学的形象。情感表达方面，全诗充满了对友人去世的悲痛与遗憾之情，如‘那知遽至是，此恨合何如’直接抒发了对友人突然离世的难以置信与深深的憾恨。在意境上，整体营造出一种哀伤、凝重的氛围。主题思想围绕对友人的悼念以及对自身责任的感慨，在悼念友人的同时，也感叹自己已鬓白，想到自己对门户的责任，有对生命短暂的无奈以及对后辈的怜爱。

速览

《挽周畏知二首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为悼念、感伤、叙事、抒情。目疾初传剧，犹思碍读书。 那知遽至是，此恨合何如。 我已鬓俱白，宁能世久居。 吾人门户责，骥子总怜渠。