挽杨茂原二首 其二

译文

松树老迈发出哀伤的风声，天空高远惨然布满暮云。为什么仅仅隔了一年，就成了生死的分别。家中事务没有安排经营，所编撰收藏有旧日的文章。周侯实在是义士，气节气概远超亡者。

注释

哀吹

悲哀的风声。吹，这里指风声。

经纪

经营料理。

编藏

编撰收藏。

节概

气节气概。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘松老’‘哀吹’‘天高’‘惨暮云’等景象描写，运用了借景抒情的手法，营造出一种哀伤、凄惨的氛围，奠定了全诗悲痛悼念的基调。在情感表达方面，诗中充满了对杨茂原英年早逝的悲痛与惋惜之情，如‘如何岁时隔，便作死生分’一句，直白地表达出对生死相隔如此迅速的难以接受。在意境营造上，诗人描绘出暮云惨布、老松哀鸣的景象，构建出一种充满哀伤、凄凉、凝重的意境。主题思想上，这首诗是对杨茂原的悼念，既表达了对逝者的缅怀，也通过与周侯的对比，从侧面体现出逝者生前可能在某些方面有所不足，展现出一种复杂的悼念情感。

速览

《挽杨茂原二首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为悼亡、借景抒情、哀伤、悼念。松老成哀吹，天高惨暮云。 如何岁时隔，便作死生分。 经纪无家事，编藏有旧文。 周侯诚义士，节概过非君。