夜坐读书有感示儿曹

译文

昨天夜里秋风吹到矮灯台上，试着翻看书简感觉像是前生之事。读书不追求透彻理解只是羡慕那些有名的语句，仅仅能让人记住姓名就嘲笑那些平庸之人。只要作诗能尽情尽兴就很有意味，何必担忧为官长久却没有成就。你们这些孩子不可学我，应当想到没有田地就只能以笔耕为事。

注释

檠

灯架。qíng

繙

同‘翻’。fān

编简

书籍，多指史册。

曷

何，什么。hé

汝曹

你们。

翁

诗人自称。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写秋风入短檠的景象，营造出一种静谧而略带沧桑的氛围，以景衬情，引出下文对读书和人生的感慨。颔联运用对比手法，将‘不求甚解慕名语’和‘足记姓名嗤老兵’进行对比，批判了那种只慕虚名、浅薄无知的读书态度。情感表达上，诗人既有对自己读书作诗的执着与自得，又有对儿曹的告诫与期望。在意境营造方面，秋风、短檠、编简等意象构建出一种充满书卷气又略带寂寥的意境。主题思想围绕读书、作诗、为官、人生选择等方面展开，表达了诗人对正确读书态度和人生道路的思考，强调了作诗中自得其乐的境界以及对儿曹的劝诫，要重视笔耕之事。

速览

《夜坐读书有感示儿曹》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为读书感、劝诫、哲理、抒情。昨夜秋风入短檠，试繙编简似前生。 不求甚解慕名语，足记姓名嗤老兵。 但得作诗穷有味，曷忧从宦久无成。 汝曹未可还翁学，…