赠杨左司三首 其三

译文

曾听闻您向上呈递奏章，在皇帝近前恳切进言不敢张扬。只见诏书频频降下恩宠优厚，由此可知圣明君主能识别忠良。都司衙门里万事没有不处理妥善的，您一句话可使九州达到安康。何况我是您十年的门下士子，如今却只能到勾漏去凭吊屈原沉江之地。

注释

封章

秘密的奏章。古代臣子上书奏事，防有泄漏，用皂囊封缄，故称。

造膝

犹促膝。形容靠近。造，靠近；接近。zào xī

宠渥

皇帝的宠爱与恩泽。

都司

官名，这里指杨左司所在的官职部门。

勾漏

山名，在今广西北流县东北。这里可能是诗人所处之地或者是与所吊之人相关之地。

沉湘

指屈原沉入湘江支流汨罗江，此处借指屈原，表达一种凭吊之情。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。前四句通过描述杨左司上封章以及君主对其恩宠有加的事实，以叙事为主，体现出杨左司的忠君进谏以及君主的圣明识才。‘造膝言之外敢昌’一句中‘造膝’一词生动地描绘出进言的恳切与亲近程度。后四句则侧重抒情，‘都司万事无不理，一语九州当致康’高度赞扬了杨左司的理政才能，夸张地表现其能力之强。情感表达上，诗人对杨左司充满崇敬和赞美之情，同时又有一种自己身为其门下士却未能像他一样有所作为的惆怅。在意境营造方面，诗中既有朝堂之上封章进谏、君主恩宠的庄重画面，又有勾漏吊屈原的那种凄凉萧索的画面，二者形成对比。主题思想上主要是表达对杨左司的敬仰以及自身的境遇之感。

速览

《赠杨左司三首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为赞美人、叙事诗、朝堂事、敬仰情。有来闻说上封章，造膝言之外敢昌。 但见诏除频宠渥，是知明圣识忠良。 都司万事无不理，一语九州当致康。 况此十年门下士，…