送吴提刑赴召三首 其三

译文

只以为边城的诉讼案件稀少，哪里知道也有凭空捏造的情况。不只是宽大处理难以容纳制止（这种情况），正是害怕精明（之人）无法被欺骗。罢了，那些靠拷打（犯人）而成的俗吏，心中怀念的是供奉湘水之神的祠庙。倘若承蒙（您）写一道奏章上达天子，那就是举荐（我）高升的时候了。

注释

狱讼

诉讼案件；打官司。

造空

凭空捏造；空，凭空，没有依据。

容止

容纳制止；止，制止。

榜敲

拷打；榜，bǎng，捶击，鞭打。

傥蒙

倘若承蒙；傥，tǎng，倘若，如果。

赏析

从文学手法上看，首联通过“只道”和“那知”的对比，制造出一种意外感，引出边城狱讼存在的问题。颔联则进一步阐述，强调治理的难度，“不惟……正畏……”这种句式的运用，使语义递进，让读者深刻感受到当地司法情况的复杂。颈联中“已矣”“怀哉”的使用，富有情感色彩，一叹一思之间，批判了俗吏的做法，同时表达出对清正之态的向往。从情感表达来说，诗人对边城司法现状有着不满与无奈，对吴提刑则寄予厚望，希望他能够将真实情况上奏朝廷。在意境营造方面，诗中虽未描绘宏大的景象，但通过对边城狱讼的描述，构建出一种略显压抑的氛围。主题思想围绕着边城的司法状况展开，表达对改善司法现状的期待，以及对吴提刑的信任与期待。

速览

《送吴提刑赴召三首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为批判现实、司法状况、寄情于人、对比手法。只道边城狱讼稀，那知亦有造空为。 不惟宽大难容止，正畏精明莫可欺。 已矣榜敲成俗吏，怀哉香火奉湘祠。 傥蒙一纸闻天奏，…