贺向伯元通判休致

译文

芗林居士的风范再次在疎堂出现，这不仅是个人的荣耀，也是国家的光彩。成家之后就知道家法犹存，能够胜任官职是源于祖上的优良家风长久传承。眼睛还明亮看史书就像年少时一样，亲手种下的桧松如今已变得苍老。父亲的宾客在当时也是同样的兴盛，在成都选择住宅的不是别的杨氏。

注释

芗林

指北宋末南宋初的词人向子諲，号芗林居士

企

企及，盼望达到。qǐ

疎堂

这里应是指向伯元相关之处

毕娶

犹毕娶。办完子女婚事。

耐官

指能够胜任官职。

桧松

桧树和松树，在这里象征着时间的见证。guì

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过对芗林和疎堂的关联描述，点明人物的不凡，运用了烘托的手法，以芗林的声誉来烘托向伯元，突出他的地位和价值。颔联‘毕娶了知家法在，耐官爰自祖风长’对仗工整，阐述了家庭的家法和祖风对向伯元的影响，从侧面反映出家族文化传承的重要性。颈联‘眼明图史犹年少，手种桧松今老苍’情景交融，前半句写人看史图时仿佛年少的精神状态，后半句写亲手种的桧松已老，一少一老形成鲜明对比，既表现出时光的流逝，又暗示出向伯元经历岁月后的沉淀。尾联通过描述其父宾客的兴盛以及住宅的情况，进一步丰富了诗歌的内容。在情感表达上，诗人对向伯元既有敬重，敬重他的家族传承和个人成就，又有一种对其退休生活的感慨。在意境上，营造出一种既有着家族荣耀和文化底蕴，又有着岁月沧桑的氛围。主题思想主要是表达对向伯元通判退休的感慨，赞扬他的家族传承和个人功绩。

速览

《贺向伯元通判休致》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为赞家族、叹退休、叙事诗、敬贤才。芗林再世企疎堂，不但私荣国有光。 毕娶了知家法在，耐官爰自祖风长。 眼明图史犹年少，手种桧松今老苍。 父客同时亦同盛，…