再答曾元之

译文

春风吹送着雨水，雨下了又晴，傍晚的太阳刚刚昏暗下去又明亮起来。屋角忽然听到乌鹊报喜的声音，树林间又听到勃姑鸟鸣叫。鸡和猪已经辜负了邻家老翁的社日之约，但是吟诗饮酒仍然欣喜于我们这些人的结盟。可笑我难以忘怀淡泊的生活，因为你而重新忆起旧日的风情。

注释

豚

小猪，泛指猪。

社

社日，古代祭祀土神的日子。

勃姑

鸟名，即斑鸠。

澹

dàn，淡泊，恬静。

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅乡村生活中风雨变幻、禽鸟啼鸣的景象，从春风春雨到晚日昏明，再到乌鹊、勃姑的啼叫，画面感十足且富有生活气息。在写作手法上，通过景物描写来烘托氛围，如‘春风吹雨雨还晴，晚日才昏昏复明’，以风雨和日色的交替变化，营造出一种变幻无常又充满生机的氛围。在情感表达方面，既有对乡村生活中邻里交往、诗酒结盟的重视与欣喜，又透露出对淡泊生活难以忘怀的情感。主题思想围绕着乡村生活中的人情交往、往昔回忆以及淡泊生活的情怀展开，诗人通过对日常景物和生活场景的描写，将这些情感自然地融合在一起。

速览

《再答曾元之》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为乡村生活、写景状物、情感真挚、淡泊情怀。春风吹雨雨还晴，晚日才昏昏复明。 屋角乍闻乌鹊喜，林间又听勃姑鸣。 鸡豚已负邻翁社，诗酒尚欣吾辈盟。 笑我难忘澹生活，…