负暄

译文

老天爷知道我寒冷没有粗布衣服，恩赐给我屋檐间像百尺大裘般的阳光。披着绵衣（这里指阳光）当然不同于一般的想象，索要衣服的时候也不必叹息谋划得太晚。精神融合忽然就进入庄周的梦境，意气一下子就登上了竹叶舟。侧耳听到屋后山鸡在正午鸣叫，又忧愁寒雀在傍晚啾啾啼叫。

注释

褐

粗布衣服。《诗经·豳风·七月》‘无衣无褐，何以卒岁’。

簷

同‘檐’，屋檐。读音：yán

挟纩

披着绵衣。亦以喻受人抚慰而感到温暖。

遽

突然。读音：jù

啾啾

象声词，形容许多小鸟一齐叫的声音。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如将檐间的阳光比作‘百尺裘’，形象地写出了阳光带来的温暖，生动且富有想象力。在情感表达方面，诗中既有得到阳光温暖的惬意，又有对寒雀暮啾啾的忧愁，情感复杂而微妙。在意境营造上，通过描绘天公赐暖、庄周梦、竹叶舟等意象，营造出一种亦真亦幻、闲适与惆怅交织的意境。主题思想上，既有对自然馈赠（阳光）的感恩，也有对生活中寒暖交织的境遇的感慨。整体风格细腻而富有韵味，用词讲究，将多种思绪与情境融合在一首诗中。

速览

《负暄》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为感恩、闲适、惆怅、比喻。天公知我寒无褐，惠以簷间百尺裘。 挟纩固殊如是想，索衣不叹晚为谋。 神融遽合庄周梦，意气俄乘竹叶舟。 侧听屋山鸡正午，…