呈庆伯

译文

牡丹盛开的时候，春天已经到了最盛的时候，可是却禁受不住风雨的侵袭，仍然是花瓣纷纷飘落。勉强端起酒杯，有谁能理解我呢？心里牵挂着药包（身体不好需要服药），却更加想念您啊。人老了身上的青衫已经非常破旧，忧愁来临的时候，连白发都懒得梳理。稻苗刚刚露出水面，蚕也刚刚开始被清理（准备吐丝），很惭愧自己常常荒废了耕种采桑这样的农事。

注释

十分

表示程度深，到了极致的意思。

不堪

经受不住。

蓝缕

亦作‘褴褛’，形容衣服破旧。lán lǚ

嬾

同‘懒’，懒惰的意思。lǎn

锄耘

本义为锄地除草，这里可理解为梳理头发等日常打理自己的行为。

稻针

刚长出的稻苗，形状如针。

初扫

这里指蚕开始被清理（准备吐丝）的初期阶段。

惭愧

因有缺点、错误或未能尽责等而感到不安。

耕桑

泛指种庄稼和养蚕，农事。

赏析

从文学手法上看，首联运用了以景衬情的手法，牡丹盛开却遭风雨侵袭的景象，暗示了诗人所处的环境或者自身境遇的不如意。颔联中“酒杯强适”和“药裹关心”两个细节描写，生动地表现出诗人身体欠佳且内心孤独的状态，而‘谁知我’‘更念君’则直接抒情，写出无人理解自己，只能思念友人的孤独与寂寥。颈联通过‘老去’‘青衫蓝缕’‘愁来’‘白发’等词，描绘出自身衰老且生活潦倒的形象，从外貌描写来反映内心的愁苦。尾联描写稻苗与蚕事，以农事荒废表达自己的惭愧之情，进一步深化了内心的复杂情绪，有对时光流逝、自己一事无成的感慨。整体意境上，充满了一种暮春的萧索与个人的落魄寂寥之感。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感怀，包括身体的不佳、生活的困窘，以及对友人的思念之情。

速览

《呈庆伯》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为暮春景、感怀诗、孤独感、穷困潦倒。开到牡丹春十分，不堪风雨尚纷纷。 酒杯强适谁知我，药裹关心更念君。 老去青衫甚蓝缕，愁来白发嬾锄耘。 稻针出水蚕初扫，…