呈辛卿二首 其二

译文

古往今来的名人能有多少，何况居住相近又亲身交往。在南方的行卷虽然算是旧交，在东阁知名但仍然像新朋友一样。每次相见都怀念那高远的风度，两年来只空恨往来太过频繁。还有谁能为我传扬名声，只能让车轮频繁往来于郊野水边您的居处。

注释

迩

近，如‘遐迩闻名’。读音：ěr

行卷

古代科举习俗，应试者在考试前把所作诗文写成卷轴，投送朝中显贵以求赏识。

东阁

这里可能指代一个场所，常与才俊之士、交游等相关。

风度

指人的举止姿态、风采气度。

名姓

名声和姓氏，代指声誉。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘南州行卷虽云旧，东阁知名固若新’，将旧交和新交的感觉进行对比，写出一种复杂的人际关系感受。情感表达方面，诗中既有对辛卿风度的怀念与倾慕，又有一种在人际交往中的怅惘情绪。在意境营造上，‘车辙勤公野水滨’描绘出一种在郊野水边频繁往来的画面，有淡淡的寂寥之感。主题思想围绕着对辛卿的敬重、交往中的感慨以及对自身名声的一种期许。诗中通过对往昔交往的回忆，以及当下交往状况的描述，细腻地传达出诗人内心复杂的情感。

速览

《呈辛卿二首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为怀人、交游、怅惘、仰慕。今昔名流几许人，况于室迩更身亲。 南州行卷虽云旧，东阁知名固若新。 再见每怀风度远，两年空恨往来频。 其谁为我谈名姓，…