次韵程士和并帖元衡

译文

眼前满是风尘的景象一下子变得清朗，只是因为早晨的雨落过树林发出声响。乘兴正想要接连不断地交谈，酒意浓烈才刚刚胜过喝了几杯的时候。请容许我这样不应被嗔怪地醉卧，回忆您的时候又有诗作写成。肯定知道今夜在江东的梦里，梦境映照出冰溪和如雪的双鬓。

注释

炤

同‘照’，照射。zhào

祇

只，仅仅。qí

酽

味厚，浓烈。yàn

嗔

怒，生气。chēn

赏析

从意境上看，此诗开篇通过描写风雨过后满目清朗的景象，营造出一种清新且宁静的氛围。写作手法上，首联采用了以景衬情的手法，用雨后的清朗景色为下文的情感抒发做铺垫。颔联‘兴乘政欲蝉连语，酒酽才胜一再行’对仗工整，用词精妙，通过‘兴乘’‘蝉连语’‘酒酽’等词，生动地描绘出诗人当时的状态。情感表达上，既有与友人相聚时的兴致勃勃，又有醉卧时对友人的思念。诗中表达了诗人对友人的深切思念以及相聚时的喜悦之情，主题思想围绕着友情以及诗人当下的生活状态展开。整首诗语言流畅自然，情感真挚细腻，在看似平淡的叙述中蕴含着深厚的情感。

速览

《次韵程士和并帖元衡》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、友情、思念、醉卧。满目风埃顿尔清，祇缘朝雨过林声。 兴乘政欲蝉连语，酒酽才胜一再行。 容我不应嗔醉卧，忆君还复有诗成。 定知今夜江东梦，…