昨日过仲威不值作诗来谢因次其韵并呈明叔

译文

往昔的故乡确实可以考虑回去终老，是谁让我求取官职结果自取穷困。写诗遇到两位豪杰（仲威和明叔）真觉得他们胜过自己，两鬓惊觉被霜雪染白验证已经成为老翁。往昔以狂放著称的人会让名声增加，如今间隔疏远哪里能够得到丰足（这里丰足可理解为友情等方面的满足）。偶然与您相逢多次也不会厌烦，以后相隔遥远想念之情也难以相同。

注释

值

遇到，碰上。

次

次韵，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

端

确实，果真。

焉

兼词，相当于‘于之’，在这里可以理解为‘在那里’。

胜

超过，胜过。

验

验证，证明。

醒狂

指狂放不羁。典故出自《汉书·盖宽饶传》，盖宽饶为人刚直公廉，任司隶校尉时弹劾不法官吏无所回避。许伯请他喝酒，他拒绝，并说自己是‘醒而狂者’。

间阔

久别，远隔。

邂逅

偶然遇见。

厌数

厌烦多次（相见）。厌，厌烦；数，多次。

赏析

从文学手法上看，首联以设问的方式，如‘孰遣求官自取穷’，引发读者思考，表达出对自己求官而陷入穷困的自嘲与感慨。颔联通过将自己与‘二豪’对比，说他们写诗胜过自己，又感叹岁月使自己双鬓斑白成为老翁，运用对比手法增强情感的表达。颈联‘醒狂在昔人增益’有对往昔的回顾，‘间阔于今安取丰’有对现今的喟叹，今昔对比，往昔的狂放能增益名声，现今间隔疏远难以得到满足，深化了对时光、人事变迁的无奈之情。尾联‘邂逅过君无厌数，异时相远念难同’则表达出对友情的珍视，即使多次相逢也不会厌烦，然而又担忧以后相隔遥远思念之情难以相同，以一种矛盾复杂的情感收尾，言有尽而意无穷。情感表达上，全诗蕴含着对自己人生境遇的自嘲、对时光易逝的感叹、对友人的敬重以及对友情的珍惜与担忧等多种复杂情感。在意境营造上，诗中通过对求官、年老、友情等意象的描写，营造出一种略带沧桑、感慨万千的意境。主题思想围绕着人生境遇、时光流逝和友情等方面展开。

速览

《昨日过仲威不值作诗来谢因次其韵并呈明叔》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为自嘲、叹时光、敬友人、惜友情。故山端可计焉终，孰遣求官自取穷。 诗遇二豪真胜己，鬓惊霜白验成翁。 醒狂在昔人增益，间阔于今安取丰。 邂逅过君无厌数，…