次韵在伯夏夜独坐见怀之作

译文

暑气侵袭人就像在病中的感觉，于是急切地想要找到以前的笔（管城公代指笔）。彼此相逢时一同谈论山中的明月，忽然收到您的馈赠时天还没有起风。您对《离骚》中的兰芷等香草美人非常熟悉，我对《尔雅》里的鱼虫之类却很不了解。纵然酒杯能够频繁举起（指饮酒），哪里比得上诗筒能够屡次互通（指以诗唱和）。

注释

阙然

急切的样子。

管城公

毛笔的别称。唐·韩愈作寓言《毛颖传》，称毛笔为管城子。这里管城公也是代指笔。

昧

不明白，糊涂。mèi

诗筒

本指盛诗稿以便传递的竹筒，这里指以诗唱和交流。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将暑气侵袭比作生病的状态，形象地写出暑气带给人的不适，‘阙然求旧管城公’则是用‘管城公’代指笔，采用了借代的修辞。颔联‘相逢共说山中月，有赠忽来天未风’描写了与友人相逢交流以及收到友人馈赠的场景，画面感较强。颈联通过对比的手法，将友人对《离骚》的熟悉和自己对《尔雅》中内容的不了解相对比，体现出两人不同的知识侧重，也暗示了两人不同的志趣。尾联‘纵令酒盏能频把，孰若诗筒得屡通’采用反问的句式，强调了诗筒互通（以诗唱和）比饮酒更令人愉悦，突出了对这种文雅的交流方式的喜爱。在情感表达方面，诗中表达了对友人的思念之情，通过回忆相逢交流的场景以及对诗筒互通的期待来体现。在意境营造上，既有暑气的沉闷不适，又有山中月的清幽宁静等不同氛围的交织。主题思想上，这首诗围绕着与友人的情谊展开，包括对往昔交流的回忆，对彼此知识文化差异的调侃，以及对未来继续以诗交流的期待。

速览

《次韵在伯夏夜独坐见怀之作》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为思念友人、借代、对比、写景。暑气侵人抵病中，阙然求旧管城公。 相逢共说山中月，有赠忽来天未风。 君向离骚熟兰芷，我于尔雅昧鱼虫。 纵令酒盏能频把，…