水乐

译文

声音像是低沉之后又转为高昂，既像是敲击又像是擂鼓。这才相信石头能够发声，也毫不怀疑铃铛能够说话。

注释

抑

降低；压抑。如‘抑扬顿挫’中的‘抑’。

扬

升高；高举。

考

敲击。《石钟山记》‘陋者乃以斧斤考击而求之’。

鼓

击鼓，一种乐器，这里作动词击鼓解。

解语

会说话。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和拟人的手法。前两句将水乐的声音比作抑扬之间的转换，如同考（敲击）鼓的声音，形象地描绘出声音的起伏多变。后两句‘石能言’‘铃解语’把石头和铃铛拟人化，赋予它们言说的能力，生动有趣。在情感表达方面，诗人对水乐充满了新奇与惊叹之情，通过对声音的独特描绘，表达出对这种自然或人造之音的喜爱与欣赏。在意境营造上，诗中简洁的几句勾勒出一种灵动、奇妙的声音情境，仿佛读者能听到那高低错落、如同鼓鸣石语铃说的声音。主题思想上，主要是对水乐这一特殊声音现象的描绘与赞美。

速览

《水乐》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写声、新奇、拟人、比喻。如抑又成扬，既考亦或鼓。 始信石能言，无疑铃解语。