感鬻笋者

译文

一寸的竹笋刚刚茁壮萌发，有着如同千尺翠竹的姿态。园子里的老翁不知道爱惜，竞相拿着刀锥采挖竹笋。

注释

鬻

卖，这里指采掘竹笋的人，yù

葆

草木茂盛的样子，bǎo

萌茁

萌发茁壮

琅玕

形容竹子美好，láng gān

园翁

园子的主人

采掘

挖掘采摘

竞

竞相、争着

刀锥

刀和锥子，这里指采挖竹笋的工具

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将刚刚萌发的一寸竹笋与有着千尺姿态的翠竹相联系，通过这种大小、成长状态的对比，凸显出竹笋虽小却有着无限潜力和美好的未来。在情感表达方面，诗人对园翁采掘竹笋的行为表现出一种惋惜与无奈之情。在意境营造上，前两句描绘出竹笋萌发生机勃勃的画面，‘琅玕千尺姿’给人一种清新、充满希望的感觉，而后两句则因园翁的行为破坏了这种美好的意境。主题思想上表达了对美好事物缺乏保护的遗憾，以及对自然之物应被珍视的呼吁。

速览

《感鬻笋者》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为惜物、对比、写景、惋惜。一寸葆萌茁，琅玕千尺姿。 园翁不知爱，采掘竞刀锥。