呈宜之兄八首 其五

译文

雪天到达东野县，晴天遇上安丰的车。坐定之后就找兄长聊天，把咫尺之书拿给兄长看。

注释

抵

到达。

值

遇到。

咫尺

形容距离近。咫（zhǐ），古代称八寸为咫。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事的手法展开，简单平实地记录了行程中的事件。通过描述雪天到达某地、晴天遇到车等景象，简单勾勒出一种旅途的画面。在情感表达方面，诗中透露出一种与兄长相见后的亲切与惬意，坐定后就与兄长交谈并展示书信，展现出兄弟之间深厚的情谊。在意境营造上，诗中描绘的雪、晴等天气状况和东野县、安丰车等地域事物，构建出一种质朴、自然的氛围。主题思想围绕着兄弟间的交流互动展开，体现出兄弟相聚的温馨场景。

速览

《呈宜之兄八首 其五》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为叙事、兄弟情、质朴、自然。雪抵东野县，晴值安丰车。 坐定取谈兄，示以咫尺书。