石门坞

译文

溪流已经弯曲又更加弯曲，山坞仍然幽深又更加幽深。闲居与出仕到底如何选择，出世与入世各自是怎样的心境。

注释

坞

四周高中间凹下的地方；山坞。

端居

平常居处；闲居。

奚自

从何而来；出于何处。奚，xī，疑问代词，何，什么。

出处

出仕和退隐。处，chǔ。

赏析

从文学手法来看，前两句‘溪已曲更曲，坞仍深更深’运用了叠字的手法，‘更曲’‘更深’的重复强调，生动地描绘出石门坞溪流的曲折和山坞的幽深，给读者一种画面不断递进深入的感觉，使景物描写更加形象，富有层次感。在情感表达方面，后两句‘端居与奚自，出处各何心’则从写景转入对人生境遇的思考，表现出诗人对出世与入世的矛盾心理的思索，这种从景到情的转换十分自然。在意境营造上，前两句所描绘的幽深曲折的石门坞景象，奠定了一种静谧、深邃的氛围，与后两句对人生选择的深沉思考相呼应。主题思想上，体现了诗人对人生道路选择的迷茫与思考，对自我内心深处出世入世观念的探究。

速览

《石门坞》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、抒情、幽深感、思考。溪已曲更曲，坞仍深更深。 端居与奚自，出处各何心。