微雨三首 其一

译文

细雨像含情的丝线，雨点如同滚滚的泪珠。没有地方可以让人回头凝望，怎能不让人愁肠寸断呢。

注释

脉脉

默默地用眼神或行动表达情意，这里形容雨丝如同含情的样子。读音：mò mò

浪浪

流貌，这里形容雨点如同泪珠不断滚落的样子。读音：làng làng

堪

能够，可以。

断肠

形容极度悲痛。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将‘雨丝’比作含情的样子，‘雨点’比作滚滚的泪珠，生动形象地描绘出雨的形态，同时也赋予了雨以人的情感。在情感表达方面，诗人借雨抒情，通过对雨的描写表达出一种极度哀伤、惆怅的情感。在意境营造上，营造出一种凄凉、悲戚的氛围，雨丝与泪点交织，让人感受到无尽的哀愁。主题思想上，传达出诗人内心深处的痛苦与无奈，也许是对往事的追忆，也许是对现状的悲叹。

速览

《微雨三首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为借景抒情、哀伤、凄凉、悲戚。雨丝情脉脉，雨点泪浪浪。 无处堪回首，如何不断肠。