用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君举 其七

译文

山色还是和以前一样，梅花又过了一年。不要去写招屈原的辞赋了，还是好好地驾船渡湘江吧。

注释

仍

依然，依旧。

些

句末语气助词，音suò，是楚辞中常用的语气词。这里‘招屈些’是指招屈原的辞赋。

泛

漂浮，这里指驾船。

赏析

从文学手法上看，首句‘山色仍前日’运用了对比的手法，将不变的山色与不断变化的时光相对比，给人一种时光流逝而自然永恒的感觉。‘梅花又一年’则是通过梅花的再次开放来点明时间的推移，以小见大，用梅花这一典型意象来代表岁月的更迭。情感表达上，有对时光匆匆的感慨。意境上营造出一种略带惆怅的氛围，山的不变与梅花一年年的开落，组合出一种静谧而又有些许寂寥的画面。主题思想上，既有对自然规律的一种思索，也隐隐透露出诗人对自身境遇或者世事变化的一种复杂情绪。在‘休为招屈些，好泛渡湘船’中，提到‘招屈’这一典故，是对屈原的缅怀，同时也有一种想要摆脱这种略显沉重的缅怀情绪，而选择一种更为洒脱的泛舟行为，表现出诗人矛盾的心态。

速览

《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君举 其七》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为感时光、用典故、惆怅感、写景。山色仍前日，梅花又一年。 休为招屈些，好泛渡湘船。