远意

译文

不需要等到苍茫的暮色降临，或许应该从万里之遥说起。要领悟须弥山能被芥菜籽容纳的佛理，不要去参详把云梦泽吞入胸中的那种虚幻的豪气。

注释

苍然

苍茫的样子。

须弥

佛教传说中的山名，梵语Sumeru的音译。

芥纳

芥菜籽容纳（须弥山），比喻以小容大的哲理。芥，jiè，芥菜类蔬菜的种子。

云梦

古泽薮名，一般指湖北南部、湖南北部一带低洼地区。

胸吞

胸怀吞纳，形容豪迈的气概。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘须弥芥纳’与‘云梦胸吞’，结构工整，增添了诗句的形式美感。在情感表达方面，有一种对人生哲理的思索与探究，并非直白的情感宣泄，而是蕴含着一种对宇宙、自然和人心关系的深度思考。在意境营造上，通过‘苍然暮色’‘万里’‘须弥’‘云梦’等意象，构建出一种宏大而又带有禅意的意境。主题思想上，似乎在引导人们超越表象的宏大与豪迈，去领悟更为精深的哲理，像‘须弥芥纳’所蕴含的以小见大、万物相容的佛理，对世俗所追求的那种表面上的豪迈胸怀进行反思。

速览

《远意》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为哲理诗、对仗、禅意、思悟。不待苍然暮色，可应万里须论。 要悟须弥芥纳，莫参云梦胸吞。