龙游道中三首 其二

译文

远处近处的山峦相连，景色惨淡；东西两面的水流聚合，浩渺无边。过去人们说诗中有画（的意境），现在（我）就在这画一般的景色里寻觅诗（意）。

注释

惨澹

同‘惨淡’，暗淡，这里形容景色暗淡无光。[cǎn dàn]

渺弥

水流旷远的样子。[miǎo mí]

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出龙游道中的山水之景，‘惨澹’‘渺弥’这两个词精准地刻画出山水的整体特征，通过对山和水的描写，展现出一种开阔又略带萧索的画面感。情感表达方面，没有直接抒发强烈的情感，而是将情感融入到对景色的描绘之中，有一种淡淡的惆怅之情。在意境营造上，远近的山、东西的水，营造出一种开阔而苍茫的意境，使读者仿佛置身于龙游道中的山水画卷之中。主题思想上，这首诗表达了对龙游道中景色的独特感受，同时也体现了诗画同源的观点，诗人在欣赏景色时，既能感受到诗中有画的意境，又能从画般的景色中寻找诗意。

速览

《龙游道中三首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、白描、惆怅、开阔。山连远近惨澹，水合东西渺弥。 旧说诗中有画，今成画里寻诗。