从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首 其一

译文

回忆路过万安外城的时候，每家每户都有碧绿的树木，枝叶繁茂。可以想象现在寒霜之后，摘下来的柑子味道可口，酸甜适中。

注释

郭

外城，城郭。《孟子·公孙丑下》：‘三里之城，七里之郭。’

团栾

形容枝叶茂盛的样子。

甘酸

酸甜。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了回忆和想象的手法。前两句通过‘忆过’引领，描绘出过去万安连郭之处家家树木葱郁的景象，是回忆中的画面，画面感极强，短短两句勾勒出一幅充满生机的万安城郭图。后两句‘想见如今’则把思绪拉到当下的霜后，想象柑子成熟后的可口酸甜，虚实结合，由往昔之景自然过渡到对当下柑子的遐想。在情感表达上，诗人对万安柑子有着一种怀念与期待之情。往昔的回忆中蕴含着对万安的印象，而对霜后柑子甘酸的想象则表现出对柑子的渴望。在意境营造上，前两句的‘碧树团栾’营造出一种充满生机、绿意盎然的意境，后两句的‘霜后’‘甘酸’又增添了一种清冷而又富有生活气息的感觉。主题思想围绕万安柑子展开，表达了对万安柑子的记忆与向往。

速览

《从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为思乡忆旧、借物抒情、虚实结合、写景状物。忆过万安连郭，家家碧树团栾。 想见如今霜后，摘来可口甘酸。