呈明叔七首 其一

译文

靠近城郭之处梅花应该已经开了不少，好几次想要拄着手杖前往，无奈自己慵懒。兴致起来起身寻找墙边背阴处的树，仔细查看却没有花朵，只有干枯有病的树枝。

注释

扶策

拄着手杖。策，手杖。

慵

yōng，懒惰，懒散。

点检

仔细查看，查点。

病柯

柯，树枝。病柯指干枯有病的树枝。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了先扬后抑的手法。前两句提到近郭梅开应多，引发人们对梅花盛景的想象，‘几思扶策’也表现出诗人对赏梅的期待，然而后两句笔锋一转，当诗人兴致勃勃去寻觅时，却发现只有病柯无花，形成一种心理上的落差感。在情感表达上，诗人传达出一种慵懒又带着失望的情绪。‘慵’字体现出诗人的懒散状态，而赏梅无果后的‘点检无花除病柯’则直接表达出失望之情。在意境营造上，前两句营造出一种梅花即将盛开、充满希望的氛围，后两句则陡然变成一种萧索、寂寥的意境。主题思想上反映出诗人对生活中一些事物期待落空后的无奈之感。

速览

《呈明叔七首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为慵懒、失望、寻梅、先扬后抑。近郭梅开应已多，几思扶策奈慵何。 兴来起觅墙阴树，点检无花除病柯。