呈明叔七首 其七

译文

伯威虽然在其他方面显得笨拙，但所作的诗向来精巧；我笨拙的程度就像他一样，可是诗作却缺乏精巧。能想象到竹溪之地梅花绽放的景象，想询问那原本贫瘠的山冈如今是否已不再贫瘠。

注释

拙

笨，不灵巧。

渠

他。

工

精巧。

问讯

询问，打听。

穷冈

贫瘠的山冈。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将伯威的‘拙’与诗的‘巧’相对比，又把自己与伯威的‘拙’相类比，而自己的诗与伯威诗相比却‘欠工’，形成了一种巧妙的对照关系。在情感表达方面，既有对伯威诗才的钦佩，又有对自身诗作不足的自嘲。在意境营造上，诗的后两句通过‘竹溪’‘梅花发’勾勒出一幅清幽的画面，而‘穷冈今不穷’则又带有一种对世事变迁的期待与猜测。主题思想上，反映了诗人对诗才的思考以及对友人所在之地的关注与想象。

速览

《呈明叔七首 其七》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为自嘲、对比、赞友人、写景。伯威虽拙诗故巧，我拙似渠诗欠工。 竹溪想见梅花发，问讯穷冈今不穷。