范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈 其一

译文

听说石湖天下称奇，就是城南也很少有能比得上阆州（那样美丽的地方）的。世间或许有这样美好的江山胜景，但只是缺少像您这样的人来将它的美妙发挥展示出来。

注释

阆州

地名，làng zhōu，在今四川阆中市一带

祗欠

只是缺少，祗，zhǐ，通‘只’

若人

这个人，指范参政

发挥

这里指将石湖景色的美妙之处展现出来

赏析

从文学手法上看，首句‘闻道石湖天下奇’直接点明石湖景色奇绝，运用了正面描写中的直接陈述，‘城南未数阆州稀’则通过与阆州的比较侧面烘托石湖景色之美，先扬一笔。后两句‘江山胜处世或有，祗欠若人相发挥’在描述了石湖景色之后又引出人对于景色的作用，有转折和升华之意。情感表达上，诗人对石湖的景色充满了赞赏与向往之情，同时也表达出对范参政的钦佩，认为他有能力将石湖景色的美发挥出来。在意境营造方面，前两句勾勒出石湖景色超绝的画面，让读者对石湖的美产生遐想。主题思想主要是对石湖景色的赞美，以及对能够发挥其美妙之处的人的推崇。

速览

《范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、赞人、对比、推崇。闻道石湖天下奇，城南未数阆州稀。 江山胜处世或有，祗欠若人相发挥。