投王饶州日勤四首 其一

译文

福星不知道是被谁从虚危二星宿派遣下来的，皇帝念及鄱阳百姓屡次遭受饥荒。试着问一下王公您来此如果执政的话会怎样，大家都说官吏清瘦而百姓富足。

注释

虚危

古代星宿名。

鄱

鄱阳湖，这里指鄱阳地区，pó。

为政

处理政务，执政。

吏瘠

官吏清瘦，这里表示官吏清廉不搜刮民脂民膏。

民肥

百姓富足。

赏析

这首诗意境较为直接明了，开篇通过‘福星谁遣出虚危’这种带有神话色彩的发问起笔，将王饶州比作福星，虚危星宿在古人心目中有特殊意义，这里暗示他是被上天派来拯救鄱阳百姓的，增加了一种神秘的氛围，也表达出对王饶州到来的期待。‘帝念鄱人因数饥’点出百姓遭受饥荒的现实，皇帝都有所念，为后文写王饶州的为政埋下伏笔。写作手法上，后两句采用问答的形式，‘试问公来若为政’抛出问题，‘皆言吏瘠与民肥’给出答案，从侧面反映出大家对王饶州的期望，认为他会是一个清正廉洁、一心为民的好官，让官吏清瘦而百姓富足，简洁而有力地表达出对王饶州的赞美和期待之情，主题思想上体现出对贤能官员的敬重和对百姓生活改善的期望。

速览

《投王饶州日勤四首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为赞贤官、写政事、期待感、为民情。福星谁遣出虚危，帝念鄱人因数饥。 试问公来若为政，皆言吏瘠与民肥。