寄怀二十首 其六

译文

读了上万卷的书却不能填饱肚子，饿着肚子吟诗真的很像个痴人。若不是邻居僧人能够送来米粮，口袋空空拿什么来继续早晨的炊烟（做早饭）呢。

注释

枵腹

空腹，饥饿。枵（xiāo）。

吟哦

有节奏地诵读，此处指作诗。

囊空

口袋里空无一物，指没有钱财。

晨炊

早晨烧火做饭。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了直叙其事的白描手法，简单直接地描绘出自己的生活困境。首句‘读书万卷不充饥’点明读书虽多却不能解决温饱问题这一无奈的现实，‘万卷’极言读书之多，形成读书多与仍饥饿的强烈反差。‘枵腹吟哦大似痴’进一步描写自己饿着肚子还吟诗的痴态，刻画出一个落魄但仍执着于吟诗的文人形象。情感表达上，透露出诗人对自身窘迫生活的无奈之情，以及对邻僧送米的感激。在意境营造上，呈现出一种穷困潦倒的生活画面，让读者能深切感受到诗人生活的艰难。主题思想围绕着文人的贫困生活以及在困境中仍保持的吟诗雅兴，反映出古代贫寒文人生活的一个侧面。

速览

《寄怀二十首 其六》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为生活窘困、文人之叹、白描、感恩。读书万卷不充饥，枵腹吟哦大似痴。 不是邻僧能送米，囊空何以续晨炊。