白发三首 其三

译文

少年时就立下美好的声名的志愿，或隐或显岁月悠悠却还没有达成。仰仗杜甫的诗不会错，白发之间应该还会有黑发生长。

注释

修名

美好的名声。出自《离骚》‘老冉冉其将至兮，恐修名之不立。’

隠显

指出仕和退隐。

悠悠

长久、遥远貌。

頼

同‘赖’，依靠，仰仗。（lài）

少陵

指唐代诗人杜甫，他自号少陵野老。

白间

这里指白发之间。

赏析

从文学手法来看，首句直抒胸臆，直接表达出少年时的志向，简单而直接。次句‘隠显悠悠略未成’，‘悠悠’二字把岁月漫长的感觉表现出来，通过对比年少的志愿和至今仍未达成的现状，有一种时光匆匆而壮志未酬的无奈之感。情感表达上，此诗流露出一种对年少志向未实现的遗憾和不甘。在意境上，诗中描绘了一个在岁月流逝中，回首年少梦想的人的形象，营造出一种略显惆怅的氛围。主题思想围绕着年少志向与现实的落差展开，借杜甫诗表达出一种仍希望有所转机的期待。

速览

《白发三首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为壮志未酬、借古抒情、时光感、惆怅。少年志愿立修名，隠显悠悠略未成。 倚頼少陵诗不误，白间会有黑丝生。