观祝少林所藏画三首 其三

译文

我的祖父曾经担任沙苑的牧官，他的孙子如今穷困潦倒只能合骑着毛驴。早晨忽然兴起了骑马驰骋的兴致，是因为看到了李公麟所画的《十马图》。

注释

沙苑

地名，在陕西大荔南，是古代的牧马场。

馿

同‘驴’，lǘ，家畜。

龙眠

这里指李公麟，号龙眠居士，宋代著名画家。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，将祖父曾经的职位与自己现在的穷困状况进行对比，如‘吾祖曾为沙苑牧，有孙穷相合骑馿’，形成鲜明反差，增强了诗歌的表现力。从情感表达来看，蕴含着一种自嘲与对世事无常的感慨。看到龙眠的《十马图》兴起驰驱之兴，这一情节暗示出对往昔辉煌的一种向往，而现实却只能困窘地骑驴，自嘲之情溢于言表。在意境营造上，前两句勾勒出一幅穷困潦倒的画面，后两句则通过‘驰驱兴’与《十马图》增添了一种渴望与无奈交织的氛围。主题思想主要是表达对家族命运变化的感慨以及个人困窘处境的自嘲。

速览

《观祝少林所藏画三首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为自嘲、对比、感怀、穷困。吾祖曾为沙苑牧，有孙穷相合骑馿。 朝来忽起驰驱兴，为见龙眠十马图。