奉简在伯四首 其四

译文

落日时的残霞已经够奇特了，更何况在人静月明的时候呢。重重的城郭让我留在这里并非没有意义，之前就曾派遣先生独自赋诗。

注释

余霞

残霞，傍晚时分天空中残留的云霞。

重城

有多层城墙的城市，这里指城郭。

著

zhuó，使停留、使附着，这里可理解为身处、留在。

赏析

从意境上看，诗的前两句描绘出了日落余霞与月明人静两种不同的景致，前者以残霞的奇景引人遐想，后者进一步渲染静谧的氛围，两种画面相互映衬，构建出一种清幽、雅致的意境。在写作手法上，首句先以落日余霞起笔，设置了一个基础的美妙景象，然后第二句以‘况于’递进，强调月明人静之时更加美好。情感表达方面，作者通过对自然景色的描绘，隐隐透露出一种对所处环境的喜爱与悠然之情。而主题思想则围绕着自然之美与人文活动（赋诗）展开，展现出自然景色对人文创作的激发和对人心灵的滋养。

速览

《奉简在伯四首 其四》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、清幽、喜爱、递进。落日余霞已自奇，况于人静月明时。 重城著我非无意，前遣先生独赋诗。