简沈沅陵求潮州韩文公庙碑并抄山谷碑诗二首 其二

译文

黄庭坚昔日被贬到黔戎之地，他遗留的诗章随着时间推移越来越多。他的书法如今被称为‘元祐脚’，打算烦劳您的妙手（抄写）不知会怎样呢。

注释

涪翁

黄庭坚的别号。涪，fú。

黔戎

地名，指黔州（今四川彭水）等地，戎是古代对西部少数民族地区的称呼。黔，qián。

逸翰

指疾飞的鸟，这里指豪放超逸的诗文、书法等。翰，hàn。

元祐脚

黄庭坚书法的一种风格称呼，因黄庭坚在元祐年间的书法风格独特而得名。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实简洁，首句通过回忆涪翁（黄庭坚）被贬黔戎这一事件，引出下文。‘逸翰遗章久更多’描绘出随着时间流逝，黄庭坚的作品不断增多，侧面反映出其文学艺术成就之高，从时间的维度上进行了延伸。情感表达上，诗人对黄庭坚有着崇敬之情，同时向沈沅陵求抄山谷碑诗，也表现出一种期待与信任。在意境营造方面，诗句营造出一种对往昔文人及其作品缅怀与珍视的氛围。主题思想主要围绕着对黄庭坚及其作品的重视，并且希望友人能够帮忙抄写与黄庭坚相关的内容，展现出对文化传承的一种态度。

速览

《简沈沅陵求潮州韩文公庙碑并抄山谷碑诗二首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为求书、怀人、敬慕、文化传承。涪翁昔在黔戎贬，逸翰遗章久更多。 字画公今元祐脚，拟烦妙手定如何。