渔父诗四首 其三

译文

寒风凛冽吹得手都快皲裂了，太阳晃眼照得两鬓斑白如丝。现在捕鱼的网罟能获取无尽的利益，可那些喜欢钓鱼的人却不知道（捕鱼网鱼的好处）。

注释

披披

飘动的样子。

龟（jūn）

通‘皲’，皮肤因寒冷或干燥而破裂。

飐飐（zhǎn zhǎn）

摇动的样子。

网罟（gǔ）

捕鱼的网，这里指捕鱼的工具。

竿纶

钓竿和钓线，这里指钓鱼。

赏析

在意境上，前两句通过描写寒冷的风与耀眼的日光，刻画出一幅渔人在恶劣环境下劳作的画面，‘手欲龟’‘鬓成丝’生动地表现出渔人生活的艰辛。在写作手法上，首联运用了环境描写，以风与日的状态烘托出渔人的生存状态。情感表达上，作者对渔人这种辛苦的生活有着深切的同情。从主题思想来看，这首诗揭示了当时渔业中不同捕鱼方式（网罟与竿纶）背后所代表的不同利益追求，也反映了社会上不同的生活选择和价值取向。

速览

《渔父诗四首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、同情、写实、对比。风色披披手欲龟，日光飐飐鬓成丝。 只今网罟无穷利，乐在竿纶顾未知。