晚行田间书事三首 其二

译文

父亲扛着犁走在幼子前面，牛走在熟悉的道路上不需要牵引。回来后饭食倾倒，羹汤刚刚撒落，洗完脚后又穿上草鞋。

注释

郎罢

闽人称父为郎罢。

犂

同‘犁’，耕田的农具。lí

糁

谷类磨成的碎粒，这里可理解为羹汤里的碎粒。sǎn

草履

草鞋。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简洁而生动地勾勒出乡村生活场景。如“郎罢肩犂稚子前”直接描绘出父子田间归来的画面，不加修饰却极具画面感。在情感表达方面，诗人流露出对这种质朴乡村生活的平静与祥和的欣赏之情。意境营造上，通过描述日常生活中的几个小细节，如牛行熟路、饭倒羹糁、洗脚穿草履等，营造出一种乡村独有的宁静、质朴的意境。主题思想上，反映了乡村百姓简单而又真实的生活状态，体现了乡村生活的自然与本真。

速览

《晚行田间书事三首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为乡村生活、白描、质朴、宁静。郎罢肩犂稚子前，牛行熟路不须牵。 归来饭倒羹初糁，洗脚还将草履穿。