简倪秘校觅香

译文

雨打在竹窗上，屋内书堆满床，坐在这里总感觉缺少炉香。突然想要买香却没处可买，于是就问倪家是否有别样的香藏。

注释

筠

竹皮，此处指竹子，读音：yún

卒

同‘猝’，突然，读音：cù

繇

同‘由’，缘由、办法，读音：yóu

遒

这里可能是口语中的助词之类，没有实际意义，读音：qiú

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而略带雅致需求未被满足的氛围，透过雨打竹窗、满床书籍的画面，描绘出一个文人在室内的场景，因缺少炉香而感到美中不足。在写作手法上，先描写场景铺垫氛围，前两句将环境和内心的小缺憾呈现出来，后两句则通过突然产生的需求及询问倪家来推动情节发展，使诗有一定的叙事性。从情感表达来看，体现出诗人对生活中小雅趣的追求，虽然只是缺少炉香这样的小事，但也反映出诗人对雅致生活细节的注重。主题思想围绕着文人对生活中雅致物品的向往与寻觅展开。

速览

《简倪秘校觅香》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为生活雅趣、叙事、求香、文人意趣。雨合筠窗书满床，坐来颇觉欠炉香。 卒然欲买何繇得，问遒倪家有异藏。