再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵 其二

译文

佛寺的房屋勉强能够支撑（维持现状），路过门口没有客人（来访），也并非（待客不周）。您是否能够有意再次前来呢？竹林间的山涧与松树下的屋门（此处代指居所）温暖而不寒冷。

注释

签判

宋代各州、府选派京官充当判官时称签书判官厅公事，简称‘签判’。

丈

对长辈或老年男子的尊称。

惠示

敬辞，指对方给予的展示或告知。

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

仅

jǐn，只，才，刚刚。

赏析

从文学手法上看，首句‘佛屋支撑仅可间’，通过描写佛屋勉强支撑的状态，为全诗奠定了一种略显萧索的氛围，属于环境描写，起到了烘托的作用。‘过门无客客非残’一句则从访客的角度，进一步强调此地的清冷。后两句‘公能有意重来否，竹涧松门暖不寒’情感表达较为直白，通过询问对方是否能重来，委婉地表达出对对方的期待与欢迎，同时‘竹涧松门暖不寒’又描绘出此地其实有着宜人的环境，与前面的清冷形成一种反差，暗示出此地其实别有一番趣味，只是少人问津。在意境上，全诗营造出一种清幽、略带寂寥但又有着潜在温馨的意境。主题思想上，表达了诗人对友人到来的期待以及对自身所处环境的一种复杂情感，既有着身处清冷环境的无奈，又有着对自身环境美好的自信。

速览

《再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为盼客来、清幽、寂寥、抒情。佛屋支撑仅可间，过门无客客非残。 公能有意重来否，竹涧松门暖不寒。