二月初八日

译文

原以为贫穷得没有立锥之地，这些植物（根株）密密麻麻的，不知从哪里生长出来。春风逐渐变暖，正适合穿夹衣的时候，（残绵：此处可理解为残冬的气息）却还在台阶和堂柱旁边徘徊（意即残冬的影响还未完全消逝）。

注释

戢戢

密集貌，jí jí

浑

全，满；简直，几乎。此处可理解为‘已经’，表示程度。

裌

同‘夹’，夹衣，jiá

砌楹

台阶和堂柱。砌，台阶；楹，堂屋前部的柱子。

赏析

从文学手法上看，首句‘只道贫无置锥地，根株戢戢自何生’运用了对比手法，以‘贫无置锥地’的自我认知和不知根株从何而生的疑惑相对比，产生一种矛盾与思索的效果。情感表达较为复杂，既有对自身贫困状况的感慨，又有对新生命（根株）的惊奇。在意境营造方面，诗中描绘了春风渐暖，但残冬气息尚存的画面，有一种新旧交替时的独特氛围。主题思想上，可能是借景抒情，表达在贫困的生活状态下对周围事物的思考，以及对生活转机的某种期待。

速览

《二月初八日》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为感贫困、叹新物、对比、写景。只道贫无置锥地，根株戢戢自何生。 春风向暖浑宜裌，抛掷残绵傍砌楹。