八月八日发潭州后得绝句四十首 其一二

译文

一年之中的美好风光当属中秋时节，古往今来关于中秋的传说没有不同的流派。一定是上天也对中秋感兴趣，所以才让雨点冲破云层（来增添情致）。

注释

风月

清风明月，泛指美好的景色。

异流

不同流派。这里指关于中秋的传说没有不同流派。

天公

老天爷。

兴

对……感兴趣，喜爱。xīng。

雨脚

密集落地的雨点。

赏析

从文学手法上看，首句‘一年风月属中秋’直接点明中秋时节在一年风月中的独特地位，开门见山。次句‘今昔相传无异流’，通过今昔对比，强调中秋传统的一贯性，给人一种岁月悠悠而传统不变的感觉。情感表达方面，字里行间流露出对中秋这个传统节日的喜爱与重视。在意境营造上，通过描写中秋的风月以及雨脚破云头的景象，营造出一种富有诗意和神秘色彩的氛围。主题思想围绕中秋展开，探讨中秋的独特性以及它背后可能蕴含的上天旨意，反映出古人对中秋佳节的特殊情感和尊崇。

速览

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其一二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写中秋、喜爱之情、传统节日、今昔对比。一年风月属中秋，今昔相传无异流。 定自天公亦兴此，故教雨脚破云头。