八月八日发潭州后得绝句四十首 其二六

译文

秀美的树木生长得像云彩一样多到无法数尽，高大的杉树和巨大的竹子大略相同。可叹我哪里能像这些有用的木材呢，正好像那飘飘荡荡的秋后枫叶。

注释

畧

同‘略’，大略、大致。

讵

jù，岂，表示反问。

政

同‘正’，恰好、正好。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘出秀美的树木、高大的杉树和巨大的竹子众多且充满生机的景象，这些树木都是有用之材。后两句则笔锋一转，诗人将自己与这些有用之材对比，表达出自己的感慨。在意境营造方面，前两句构建出一种生机勃勃、葱郁繁茂的山林意境，而后两句则陡然变得萧索落寞，通过前后的反差，更加深了这种意境。在情感表达上，诗人流露出一种自叹不如、自嘲自伤的情绪，觉得自己不能像那些有用之材一样，而像秋后飘摇的枫叶般无所依靠。主题思想上，反映出诗人对自身境遇的不满与无奈，以及对自身价值难以实现的悲哀。

速览

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其二六》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为自叹、对比、山林、萧索。秀植如云不可穷，长杉巨竹畧相同。 嗟余讵可如材者，政似飘飘秋后枫。