松原山行七绝 其四

译文

雨后的浮云再次簇拥着山峦，片刻间又回到广阔的天空。一下子就领悟到陶渊明的心意，辞官归来径直把柴门掩上。

注释

拥

簇拥，围绕。

须臾

片刻，一会儿。

了然

明白，清楚。

渊明

即陶渊明，东晋田园诗人，以归隐田园著称。

投绂

绂（fú），系官印的丝带，投绂表示辞官。

掩关

关闭门户。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了即景抒情的手法。前两句描写雨后浮云绕山而后又飘散于太空的景象，景象描写生动且富有动态感，给读者呈现出一幅山间雨后云卷云舒的画面。情感表达上，诗人通过‘了然悟得渊明意，投绂归来径掩关’直接表明自己对陶渊明归隐之意的理解与认同，表达了诗人对归隐生活的向往。在意境营造方面，诗中‘雨后浮云’‘拥山’‘太空’等意象构建出一种空灵、清幽的意境，烘托出诗人超脱尘世的心境。主题思想上，诗人借对自然景象的感悟，传达出对官场的厌倦和对宁静归隐生活的追求。

速览

《松原山行七绝 其四》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为归隐、写景、抒情、空灵。雨后浮云更拥山，须臾已作太空还。 了然悟得渊明意，投绂归来径掩关。