自安仁至豫章途中杂兴十九首 其八

译文

郡邑中的贪官污吏固然都该诛杀，祸乱的开端由他们引起又能怎样呢？官军很可怕不要轻视他们，（百姓们）只怕自己微小的身躯不值得他们铲除。

注释

贪残

贪婪凶残。

固

固然。

诛

诛杀，讨伐。

衅端

事端，祸乱的开端。

繇(yóu)

通‘由’，由于，从。

可怖

可怕。

直恐

只怕，仅仅担心。

微躯

微贱的身躯，多用作谦词。

锄

铲除，这里有被消灭的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。前两句直接指出郡邑中的贪官污吏应该被诛杀，表达出对贪官污吏的愤恨之情。后两句则是一种反向的表述，通过‘直恐’二字，强调出官军对百姓的威慑力，侧面反映出百姓在官军面前的弱小和无奈。在情感表达方面，诗中蕴含着对贪官污吏的憎恶，同时也有着对百姓悲惨处境的深切同情。在意境营造上，营造出一种压抑、危险的氛围，让读者感受到当时百姓生活在官军和贪官污吏双重压迫下的艰难处境。主题思想上，反映了当时社会的黑暗和百姓遭受的苦难，具有一定的社会批判意义。

速览

《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其八》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为批判、同情、压抑、直抒胸臆。郡邑贪残固合诛，衅端繇尔复何如。 官军可怖无轻敌，直恐微躯不足锄。