自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一

译文

草木郁郁葱葱像给山穿上了衣服，稻秧挺立水面泛起绿色的涟漪。眼中看到的风光景物正是人间之境，其间夹杂着狗叫声和鸡啼声以及简陋的门户开闭声。

注释

葱茏

形容草木青翠茂盛。

漪

水波纹。yī

扊扅

门闩。yǎn yí，这里代指门户，描绘出乡村生活的烟火气息。

赏析

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。在文学手法上，前两句运用了比喻的手法，‘草树葱茏山有衣’把葱茏的草树比作山的衣服，形象地写出了山被草木覆盖的景象；‘稻秧刺水绿生漪’则细致地描写稻秧挺立在水中泛起涟漪的画面，视觉感很强。情感表达上，通过对田园景象的描写，流露出诗人对这种宁静、质朴田园生活的喜爱之情。在意境营造方面，诗中草树、青山、稻秧、绿水以及狗吠鸡啼等景象共同构建出一种充满生机、宁静祥和的田园意境。主题思想上，展现了乡村生活的平凡而美好的一面，体现了诗人对田园生活的关注与向往。

速览

《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为田园、写景、喜爱、宁静。草树葱茏山有衣，稻秧刺水绿生漪。 眼中风物方人境，犬吠鸡啼间扊扅。