书灵鹫壁

译文

手托下巴独自站着直到归巢的乌鸦飞来，在空廓的走廊上一直站到太阳西斜。冰冷的蝴蝶不知道时节已经很晚了，还孤独地围着寒冷的花朵飞舞。

注释

支颐

用手托下巴。颐，yí，下巴

栖鸦

归巢栖息的乌鸦。

虚廊

空廓的走廊。

伶仃

孤独，没有依靠。líng dīng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写和拟人手法。如‘支颐独立’勾勒出人物的孤独寂寥之态，‘冷蝶不知时节晚，伶仃犹自抱寒花’中，将蝴蝶拟人化，‘不知’‘犹自’赋予冷蝶以人的情感与行为，以冷蝶的伶仃来映衬诗人内心的孤寂。在情感表达方面，全诗弥漫着一种孤独落寞之感。诗人从黄昏独立直到日斜，通过冷蝶抱寒花这一冷寂的画面，深刻地传达出自己内心的孤独。在意境营造上，诗中构建了一个黄昏时分，空廊、冷蝶、寒花的清冷孤寂的意境。主题思想围绕着孤独与落寞展开，通过描写诗人的独自等待以及冷蝶的行为，深刻地表达出一种不被理解、孤独寂寞的心境。

速览

《书灵鹫壁》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为孤独感、黄昏景、拟人法、托物情。支颐独立到栖鸦，送了虚廊日却斜。 冷蝶不知时节晚，伶仃犹自抱寒花。