赠法雷

译文

道士曾经与被贬谪下凡的仙人交游，仙人骑鲸仙逝后道士也已白头。骑鲸（的仙人）到底又去了哪里呢？试着问问弹奏瑶琴能不能把他招回来呢。

注释

谪仙

被贬谪下凡的仙人，常指李白。谪(zhé)，封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。

骑鲸

骑乘鲸鱼，是一种神话传说中的形象，这里代指仙人离去的超凡状态。鲸(jīng)。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵且带有淡淡的怅惘之感。诗中通过‘谪仙’‘骑鲸’等带有神话色彩的意象，构建起一个充满奇幻与神秘的情境。在写作手法上，首句直接点明道人与谪仙的交往，先铺设一种超凡的关系，引起读者的好奇。接着说仙去之后道人的白头，形成一种时光流转、物是人非的对比。后两句通过设问的方式，以‘骑鲸’的去向和‘援琴招得’与否进一步强化这种对仙人的怀念与对往昔的追忆之情，同时也增添了诗歌的悬念与空灵之感。情感表达上，流露出对往昔盛景不再的感慨，对仙人的追思怀念之情。主题思想围绕着对仙人的追念以及对时光流逝、人去楼空的喟叹展开。

速览

《赠法雷》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为怀人、神话、怅惘、空灵。道人曾与谪仙游，仙去骑鲸师白头。 骑鲸端复向何处，试问援琴招得不。