赠许季升五首 其四

译文

惶恐滩头有一艘小船，桃花盛开时节江水上涨就像船在乘流而行。你前来敲门我欢喜得几乎要摔倒，赶忙问你这次出行是否顺利。

注释

扁舟

小船。

叩户

敲门。

遂

顺利；如意。

赏析

从文学手法来看，首句‘惶恐滩头一扁舟’点明地点与意象，以‘惶恐滩’这个带有特殊情感色彩（文天祥曾有‘惶恐滩头说惶恐’）的地点入诗，给诗歌增添了一种潜在的情绪氛围。‘桃花水涨如乘流’描写了季节与江水涨势，用‘桃花水涨’这种典型的春景描写，富有画面感。从情感表达上，‘君来叩户喜欲倒’生动地表现出诗人见到友人来访时极度的喜悦之情，这种直白的描写让读者能够深切感受到两人之间的深厚情谊。在意境营造方面，前两句勾勒出一幅江滩行舟、春水涨潮的画面，后两句则转入室内的问答场景，从开阔的外景迅速转换到温馨的人际交往场景。主题思想上，此诗主要围绕着与友人的相见以及对友人出行的关心展开，体现了朋友之间真挚的情感。

速览

《赠许季升五首 其四》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为友情、叙事、喜悦、春景。惶恐滩头一扁舟，桃花水涨如乘流。 君来叩户喜欲倒，一问此行还遂不。