续古二十九首 十七

译文

战场上到处是无人收殓的三尺白骨，将军却独自享受着荣华富贵。自古以来如果要凭吊冤屈，那飘落的花朵都要比眼泪少。

注释

吊

凭吊、祭奠。

冤

冤屈。

赏析

从文学手法上看，首句‘战地三尺骨’描绘出战场上白骨累累的惨状，是写实的手法，直白而触目惊心；‘将军一身贵’与之形成鲜明对比，通过强烈的对比手法，深刻地揭露了战争中不公平的社会现象，将军的尊贵和士兵的悲惨形成巨大反差。在情感表达方面，充满了对底层士兵的同情，对将军这类上层权贵的批判。在意境营造上，‘战地’这一背景奠定了悲凉凄惨的氛围，白骨与将军的对比又增添了这种情境下的矛盾与尖锐性。主题思想主要是揭示战争中的不公，表达对底层牺牲者的悲悯以及对上层权贵的不满。

速览

《续古二十九首 十七》是唐代诗人陈陶的作品，主题为批判、对比、战争、同情。战地三尺骨，将军一身贵。 自古若吊冤，落花少于泪。