斯远兄入城见使君郎中且谒尚书韩先生提属李丈题诗以赠四首 其一

译文

雨后顺着水流而下真是畅快啊，眼中所见没有不合适入诗的素材。诗写成后去找那如同骑鲸的李白般的人物（此处指韩先生），恭敬地将诗作呈献，希望能博得他一笑。

注释

乘流

顺着水流，出自《楚辞·九章·哀郢》：‘将运舟而下浮兮，上洞庭而下江。去终古之所居兮，今逍遥而来东。羌灵魂之欲归兮，何须臾而忘反。背夏浦而西思兮，哀故都之日远。登大坟以远望兮，聊以舒吾忧心。哀州土之平乐兮，悲江介之遗风。当陵阳之焉至兮，淼南渡之焉如。曾不知夏之为丘兮，孰两东门之可芜。心不怡之长久兮，忧与愁其相接。惟郢路之辽远兮，江与夏之不可涉。忽若去不信兮，至今九年而不复。惨郁郁而不通兮，蹇侘傺而含戚。外承欢之汋约兮，谌荏弱而难持。忠湛湛而愿进兮，妒被离而鄣之。尧舜之抗行兮，瞭杳杳而薄云。众谗人之嫉妒兮，被以不慈之伪名。憎愠惀之修美兮，好夫人之慷慨。众蹀而日进兮，美超远而逾迈。乱曰：曼余目以流观兮，冀一反之何时。鸟飞反故乡兮，狐死必首丘。信非吾罪而弃逐兮，何日夜而忘之。’

绝

非常，极其。

适

合适。

骑鲸

骑鲸客，亦作“骑鲸李”，指李白，传说李白曾骑鲸游海上，出自汉·扬雄《羽猎赋》：‘乘巨鳞，骑京（鲸）鱼。’

衔袖

把东西藏在袖子里，表示恭敬。

赏析

从文学手法上看，首句‘雨后乘流绝快哉’直抒胸臆，直接表达出雨后乘船顺流而下的畅快之感，奠定了全诗明快的基调。‘眼中无适不诗材’运用夸张的手法，强调了周围的一切都可成为作诗的素材，显示出诗人对生活细致入微的观察和对诗歌创作的热爱。情感表达上，全诗洋溢着一种轻松愉悦的情绪，诗人在雨后出行，所见皆可入诗，然后带着自己的诗作去拜见敬仰之人，充满期待。在意境营造方面，诗中描绘出雨后水流、眼中万物皆诗材的景象，给人一种清新自然、生机勃勃的感觉。主题思想围绕诗歌创作与文人交往展开，诗人因周围的事物触发灵感创作诗歌，然后怀着崇敬的心情去谒见长辈展示自己的作品。

速览

《斯远兄入城见使君郎中且谒尚书韩先生提属李丈题诗以赠四首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、愉悦、访友、文人雅事。雨后乘流绝快哉，眼中无适不诗材。 诗成去觅骑鲸李，衔袖探将一笑开。