昭礼在虞山与予分路昭礼举王光远在庐山别周元翁明朝山北山南路各自逢人说胜游之句昭礼用此意作诗因亦次韵二首 其一

译文

往年乘船经过江州，曾经为了庐山整日停留。得到你提起那些绝句（的情景），夜里在窗前应该又会在梦中重游（庐山）。

注释

挂席

行舟扬帆，挂起船帆启程，席，船帆。

赏析

从文学手法上看，首句‘昔年挂席过江州’直接点明时间是往昔，‘挂席’一词形象地描绘出乘船出行的状态，给人以画面感，运用了白描手法。‘曾为庐山尽日留’进一步强调对庐山的眷恋，‘尽日留’突出停留时间之长，侧面烘托出庐山景色的迷人。在情感表达方面，诗人通过回忆昔日在庐山的经历，表达出对庐山的怀念之情。而从朋友昭礼举王光远的诗句，以及诗人自己‘夜窗应复梦成游’的反应，可以看出诗人与朋友之间在对山水喜爱之情上的共鸣，这种情感是细腻而真挚的。在意境营造上，通过回忆往昔在庐山的停留，营造出一种怀念往昔美好时光、山水之乐的意境。主题思想上，以庐山之游为线索，表达对往昔游历的怀念以及朋友间在山水审美上的相通。

速览

《昭礼在虞山与予分路昭礼举王光远在庐山别周元翁明朝山北山南路各自逢人说胜游之句昭礼用此意作诗因亦次韵二首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为怀昔游、念庐山、友情、白描。昔年挂席过江州，曾为庐山尽日留。 断句得君相举似，夜窗应复梦成游。